Höchstens noch, dass du möglichst langsam vom Bett aufstehst.
Това трябва да е дъщеря ти.
Das muss wohl deine Tochter sein.
Това трябва да ти говори нещо.
Ich meine, das muss doch irgendwas bedeuten.
Това трябва да си остане между нас.
Ich brauch dein Wort darauf, dass das unter uns bleibt.
И това трябва да ме успокои?
Soll diese Predigt mir helfen? - Ein wenig vielleicht.
На това трябва да се сложи край.
So wird keiner gewinnen. Es muss aufhören.
Точно за това трябва да поговорим.
Ja, genau, darüber wollte ich gern mit dir reden.
Това трябва да е баща ти.
Und das muss ihr Vater sein.
Това трябва да остане в тайна.
Was ich dir jetzt sage, muss unter uns bleiben.
Това трябва да се брои за нещо.
Das ist doch schon mal etwas.
Това трябва да те е ядосало.
Das muss Sie wirklich verärgert haben.
Това трябва да е някаква грешка.
Es muss sich hier um eine Verwechslung handeln.
Преди това трябва да знаеш нещо.
Wenn wir abstimmen, solltest du etwas wissen.
Това трябва да остане между нас.
Wir müssen das zwischen uns behalten.
Това трябва да бъде мейл адресът, свързан с Вашия акаунт.
Bitte geben Sie die Emailadresse ein, mit der Sie ihr Benutzerkonto registriert haben.
Това трябва да се има предвид.
Dies sollte in Betracht gezogen werden.
Това трябва да бъде преобразено в нещо друго.
Das System muss in etwas anderes verwandelt werden.
Освен това, трябва да направим Големият преход, за да стигнем там, и трябва да покрием този път с добри намерения.
Und nicht nur das, wir müssen einen großen Wandel herbeiführen, um dorthin zu gelangen. Und wir müssen den Weg zum großen Wandel mit guten Dingen pflastern.
А когато чуете за войни и за военни слухове, недейте се смущава; това трябва да стане; но туй не е още свършекът.
Es wird sich ein Volk wider das andere empören und ein Königreich wider das andere, und werden Erdbeben geschehen hin und wieder, und wird teure Zeit und Schrecken sein. Das ist der Not Anfang.
5.9328680038452s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Und da soll ich mich besser fühlen? 